• 電話:021-50716167
  • 傳真:021-60911336
  • 点击这里给我发消息  筆譯服務
  • 点击这里给我发消息  證明證件
  • 点击这里给我发消息  口譯同傳
  • 点击这里给我发消息  招聘服務
  • Email:huizhifanyi@126.com
服務專案 更多...
翻譯語種 更多...
英語翻譯日語翻譯
韓語翻譯法語翻譯
德語翻譯俄語翻譯
西班牙語翻譯意大利語翻譯
葡萄牙語翻譯阿拉伯語翻譯
丹麥語翻譯希臘語翻譯
老撾語翻譯越南語翻譯
波蘭語翻譯立陶宛語翻譯
印尼語翻譯瑞典語翻譯
挪威語翻譯荷蘭語翻譯
匈牙利語翻譯緬甸語翻譯
馬來語翻譯芬蘭語翻譯
波斯語翻譯捷克語翻譯
泰語翻譯斯洛伐克語翻譯
土耳其語翻譯菲律賓語翻譯
聯系我們

與尼康公司合作完成多項日譯中翻譯工作

尼康簡介


尼康(日文:株式會社ニコン,英文:Nikon Corporation,又譯為藝康(香港)股份有限公司),即日本光學,知名日本照相機品牌,也是三菱集團的關係企業之一。尼康致力於光學和影像產品的研究開發,其產品包括照相機、望遠鏡、顯微鏡和測量儀器。


尼康創建於1917年,當時名為日本光學工業株式會社。1988年該公司依託其照相機品牌,更名為尼康株式會社。


“尼康(Nikon)”的名稱,從1946年開始使用,是“日本光學”日文讀音(Nippon Kogaku)的羅馬字母縮寫,並且融合了德文中蔡司照相機ZeissIkon中kon的寫法。


尼康其眾多的著名相機產品中,最主要的有尼克爾(Nikkor)相機鏡頭、尼康水下照相機(Nikonos)、尼康F系列的135膠捲單反相機、還有尼康D系列的數碼單反相機,消費性數碼相機Coolpix系列。


編輯本段尼康公司歷史


尼康公司歷史悠久,創建於1917年7月25日,由三菱財團(Mitsubishi)投資,合併三個光學儀器廠組成。當時,主要為日本國防部生產軍用光學儀器。Nikon的名稱由日文“日本”(Nippon)和“光學”(kogakn)組合而成,所以又有人稱之為日光公司。創建初期,曾聘請幾名德國光學技師,並于1932年開始生產尼柯爾(nikkor)鏡頭。許多照相機生產廠家都選用尼康公司的鏡頭,包括早期的佳能(Canon)。


尼康公司從1948年才開始生產相機,初期產品是德國康泰克斯(contax)旁軸取景相機的仿製品,型號為NikonⅠ。1959年,尼康公司推出第一架135單鏡頭反光照相機Nikon F,這是架可以方便地更換鏡頭、取景器,並備有卷片馬達的專業相機。尼康F以其完備的性能,精湛的工藝以及相對於德國相機較低廉的價格迅速得到廣大專業記者的認可。在越戰中,尼康F被美國隨軍記者所廣泛使用,漸漸成為新聞記者的首選機種。


而後,尼康公司又推出了F2、F2AS、F3、F4、F5等專業相機,無不倍受專業攝影者推崇。尼康的中檔相機,如FM、FE、FM2、FE2、FA、F501、F601、F801、F90x等等,也都成為攝影愛好者們的追求目標。


一九五九年開始生產第一台單鏡頭反光相機F,確立了在專業市場的牢固地位。在這以後,尼康生產了一架又一架著名相機,始終佔據著135專業相機市場上的霸主地位。尼康以工藝精湛,品質可靠,經久耐用蜚聲國際,尤其在亞洲各國,長久以來,受到廣大攝影家的寵愛。從一九五九年的大F到最新的F5,她保持著鏡頭卡口的相容。四十年前的F卡口鏡頭拿到F5身上一樣可以衝鋒陷陣,這是其他任何一個相機廠不能做到的。正因為此,尼康的機身和鏡頭在二手市場和收藏圈裡備受青睞。任何事都是兩面的,四十年鏡頭卡口不變,客觀上也限制了新產品的設計和新技術的應用。尼康的卡口還能相容到什麼時候?也許她在等老用戶手上的手動對焦F,AI等系列鏡頭徹底退役吧。下一代的F6或許會讓我們大吃一驚。和佳能相比,尼康有一個缺點,那就是把自動聚焦裝置放在了機身內,驅動“大炮”型鏡頭力不從心,不象佳能放在鏡頭裡,針對不同鏡頭採用不同馬達。


尼康株式會社為了在中國正式擴大數碼照相機等映射業務,於2005年4月在上海成立了由尼康全額出資的銷售、服務子公司——尼康映射儀器銷售(中國)有限公司,2006年4月分別于北京,成都,廣州設立了分公司。


中國的經濟近年來呈現顯著發展的勢頭,各國企業把中國作為今後發展最快的巨大市場而加緊了進軍中國市場的速度。尼康也通過 Nikon Imaging China 等生產基地進行各種產品的生產,開展了在中國的業務。在銷售方面,此前通過香港的當地法人—— Nikon Hong Kong Ltd . 進行中國的市場營運和銷售活動。此外,還在中國各地設立指定的修理店,在進行技術指導的同時,進行售後服務。


為了今後在急劇擴大的市場上真正地謀求事業的發展,尼康認為需要建立更加強大和穩定的銷售與服務體制,因此這次決定由尼康全額出資成立進口和批發銷售公司。


新成立的公司將通過直接進口和銷售膠捲照相機、數碼照相機等映射設備產品,在提高銷售額的同時,強化與市場緊密相連的市場營運,並通過更加有效的廣告投入,達到品牌滲透的目的。此外,在售後服務方面,通過把眾多指定的修理店進行據點化和直營化,使之在技術方面得到強化。


尼康將在不斷發展的中國市場上完善從市場營運到銷售和服務的整套體制,通過提供滿足顧客需求的商品和高品質的服務,進一步強化尼康在市場上的地位。


尼康鏡片的歷史


1946 第一副尼康鏡片----“Pointal”推向市場


1950 紐約時代雜誌上的一篇文章掀起筆戰,討論尼康鏡片卓越的清晰度----堅持抓拍鏡頭應該用 尼康鏡片。


1964 南極探險選用尼康相機及其高清晰鏡片一事被載入史冊。


1971 尼康相機及高精度鏡頭被美國國家航空航天局指定為阿波羅登月任務專用;現在成為美國國 家航空航天局標準飛行設備。


1983 尼康首次研製成功防反射、耐劃傷鍍膜。這項技術立刻風靡日本,現在幾乎100%的鏡片使 用這項技術。


2000 尼康研製出高折射率—1.74。尼康在光學鏡片市場中以更薄、更清晰的形象處於世界領先地 位。


返回