欢迎访问上海慧致翻译有限公司官方网站!   翻译咨询:021-51691607 50716167(总机转客服部)  中文     英文     繁体    收藏本站
1 2 3 4 5
正规的翻译公司要怎么挑选

   翻译市场竞争愈演愈烈,鱼目混杂,如何擦亮眼睛,选择一个保质保量,值得信赖的翻译公司,成为我们很头疼的一个问题。下面就由上海翻译公司的客服人员给大家说下如何选择一个正规的翻译公司吧。

  The competition in the translation market is getting fiercer and fiercer. How to polish our eyes and choose a reliable translation company with high quality and quantity has become a headache for us. Now the customer service staff of Shanghai translation company will tell you how to choose a regular translation company.

  一:公司成立注册时间:

  1: Time of incorporation:

  公司注册成立年限与翻译服务公司提供的服务,翻译质量成直接正比关系,如果没有强硬的服务实力,任何一家翻译公司的存活年限都不会太长。只有成立一定年限(一般5年)以上的翻译公司才会积累足够的翻译经验及译员资源,保证翻译项目或资料的质量。

  The number of years of incorporation is directly proportional to the service provided by translation service companies and the quality of translation. Without strong service strength, the life span of any translation company will not be too long. Only when a translation company has been established for more than 5 years can it accumulate sufficient translation experience and translator resources to ensure the quality of translation projects or materials.

  二:翻译公司的资质以及所属译员的质量:

  2: Qualification of translation company and quality of Translators

  翻译公司资质越多,可提供的翻译种类越多,并且,服务质量也是上乘的。因为只有拥有实实在在的硬实力,才能拿到国家给予的更多翻译资质。现在很多翻译公司为了降低人力成本,大多数译员都采用兼职的合作模式,而专职译员人数的多少是翻译公司实力的最根本体现,专职译员越多,公司翻译质量越高,这是毋庸置疑的

  The more qualified the translation company is, the more kinds of translation it can provide, and the better the service quality. Because only with real hard power can we get more translation qualifications from the state. At present, in order to reduce the labor cost, most translators adopt the part-time cooperation mode, and the number of full-time translators is the most fundamental embodiment of the strength of the translation company. The more full-time translators, the higher the quality of the company's translation is undoubtedly

  三:客户案例:

  3: Customer Stories

  通过客户案例可以了解到:翻译公司的行业领域,也可以从合作客户的规模,数量,从侧面得知翻译公司的专业度,因为规模大的客户一般对翻译质量,翻译公司的资质要求都比较苛刻。

  Through customer cases, we can know: the industry field of translation company, the scale and quantity of cooperative customers, and the professional degree of translation company. Because large-scale customers generally have strict requirements for translation quality and qualification of translation company.

 

关于我们服务项目服务指南在线咨询
  • 客服一部:点击这里给我发消息
  • 客服二部:点击这里给我发消息
  • 客服三部:点击这里给我发消息
  • 译员招聘:点击这里给我发消息
  • 上海翻译公司
  •  电话:021-51691607 50716167
  •  传真:021-60911336 50177361
  •  邮箱:huizhifanyi@126.com
  •  人才招聘:huizhi_hr@126.com
COPYRGHT 2009 SHANGHAI HUIZHI TRANSLATION CO.,LTD.ALL RIGHTS RESERVED.
地址:上海市浦东新区张杨路228号汤臣中心A座1405室 电话:021-51691607 传真:021-60911336 网站优化支持:云优化
上海慧致翻译有限公司版权所有 沪ICP备08013562号
上海慧致翻译公司电子营业执照
在线客服系统