欢迎访问上海慧致翻译有限公司官方网站!   翻译咨询:021-51691607 50716167(总机转客服部)  中文     英文     繁体    收藏本站
1 2 3 4 5
日语翻译
慧致日语翻译服务
 
如果您在寻找优质高效、价格合理、方便快捷的日语翻译服务,我们可以提供最符合您要求的服务。尤其对于中译日,我们的译员或在国外工作多年,或国内顶尖学府日语科班出身,经过多年刻苦钻研,积累了丰富的行业经验,可以做到与您的行内人士日文水平相媲美,甚至达到可以互相借鉴的水平。
 
我们拥有一支专业化的日语翻译专业队伍,他们具备丰富的翻译经验,各行业的专业知识,可以承担任何专业的语言翻译工作。同时我们借助3C International Skybit 的日语优势,提供给您母语级的专业翻译。
 
高质量的服务
 
所有日语翻译文件均由具有相应行业背景的资深日语翻译完成翻译初稿再由资深日语翻译或母语外籍译员最终审译,确保翻译的高水平。
 
  

质量应由流程的标准化和人员的专业化两部分共同组成。我们将翻译流程分解为多个详细的组成部分,从对稿件和格式的分析开始,历经专业人员对口的安排、专业术语的统一、格式的统一要求、到翻译项目协同运作,到稿件的专业词汇审核、语法审核、句子通顺度审核、排版审查等详细的环节,出错的几率降到最低,因此将质量问题控制在最佳范围内。我们一直坚信质量是做出来的,不是喊出来的。

 
翻译服务时间
 
 
一套完善的翻译流程,以及出色的协调合作,使我们可以提供最高效的日语翻译服务。
我们确保按照您规定的时间交稿。
 
日语翻译服务价格
 
我们长期以来致力于通过资源整合降低翻译成本,并使我们的客户成为最终的受益者我们所需要的只是一次为您提供日语翻译服务的机会来证明我们的竞争优势。
 
 
如果您有长期日语翻译服务的需要,我们可以为您量身定置一套满足您要求的解决方案及价格体系,包括各种适合您情况的特殊服务,甚至可以为您组建一支专门的日语翻译小组,更深入地了解您的公司以更好地为您提供日语翻译服务。

 

 
日语翻译服务领域:
 
财务类日语翻译
贸易类日语翻译
商务类日语翻译
金融类日语翻译
建筑类日语翻译
法律类日语翻译
标书类日语翻译
专利类日语翻译
文学类日语翻译
新闻类日语翻译
电子类日语翻译
通信类日语翻译
化工类日语翻译
汽车类日语翻译
能源类日语翻译
冶金类日语翻译
投资类日语翻译
机械类日语翻译
医药类日语翻译
说明书日语翻译
 
其他日语翻译服务领域:

生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、
留学、教材、各种证明类文件日语翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、
计算机、农牧业、音像制品日语翻译、服装类日语翻译等各专业的日语翻译服务

日语翻译技术支持:
 
一、制作部配备有先进的计算机处理设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
 
二、全球多语系统保证提供日语电子文档翻译件。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw、Indesign 等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。
 
三、不断探索最新的技术成果并运用到翻译中,从而提高翻译质量和效率。
 
四、翻译软件 TRADOSTeam Version)充分发挥翻译项目的管理和分析能力。
慧は英語の翻訳サービスを翻訳します
もしあなたは優良品質の高い効率、価格合理的な翻訳サービスを探して、私達は最もあなたの要求に合うサービスに適合することができます。特に中訳に加えて、我々の通訳や海外での仕事は長年、や国内の大学の業界の正式な訓練を受けた人は、長年の研鑽を積んで、豊富な業界の経験+外国語の応用の経験を、同時に3 Cインターナショナル、Skybitの外国語の優位を提供し、ご母語級の専門の翻訳。
高品質サービス
すべての翻訳ファイルを全ては相応の業界の背景のシニア外国語の翻訳が完成し、翻訳原稿から外国語の翻訳や通訳の外国籍のシニア母語最終審訳を確保するため、翻訳の水準が高い。
品質は、プロセスの標準化と人員の専門化の2部分と共同構成。私たちは翻訳のプロセスを詳しく分解の構成部分から原稿やフォーマットの分析から、専門スタッフ掛け合いの手配を経て、専門用語の統一、形式の統一要求、翻訳プロジェクトの共同作業、原稿の専門用語を審査、文法審核、文すっきり度審査、植字審査など詳細な部分には、エラーの確率を最小限に抑えため、品質問題で制御して最高の範囲内。品質がやってくると信じてるから、叫んではない。
翻訳サービス時間
一セット完璧な翻訳プロセス、および優れた協調協力、最も効率的な英語翻訳サービスを提供することができます。
私たちはあなたの定められた時間を確保することを確保します。
英語の翻訳サービス価格
私たちは長期以来、資源の統合で翻訳コストを低減させ、顧客を最終的な受益者とすることになり、最も優秀な会社に入ります。私たちが必要とするのは、翻訳サービスの機会を提供する機会を提供するために、我々の競争優勢を証明する必要があります。
もしあなたは長期の外国語の翻訳サービスの需要、私達はあなたの量の身の定置セットご要求の解決方案及び価格体係を含む、各種お似合い状況の特殊なサービス、甚だしきに至ってはあなたを創立し専門の外国語の翻訳グループについて、もっと深く理解することをあなたの会社の方をご提供外国語の翻訳サービス。
英語の翻訳サービス領域:
経済類英語翻訳貿易類英語翻訳ビジネス英語の翻訳金融類英語翻訳税務類英語翻訳法律類英語の翻訳の入札楼书英文の翻訳特許類英語翻訳文学類英語翻訳新聞類英語翻訳電子類英語翻訳通信類英語翻訳化工類英語翻訳英語翻訳エネルギー自動車類類英語翻訳建築冶金の英語翻訳投資類英語翻訳機械類の英語翻訳医薬種類の英語の翻訳の英語の翻訳社员マニュアル
他の英語の翻訳サービス分野:
生産プロセス、会社管理、操作マニュアル、自然科学、芸術、民俗、スポーツ、観光移民、
留学、教材、各種証明書は英語の翻訳、石油紡織、印刷、製紙、航空、食品、環境保護、
コンピュータ、農牧子業、AV製品英語訳、服装類英語訳など各専攻の英文翻訳サービス
英語の翻訳技術サポート:
1、制作部を搭載して先進的なコンピュータ処理設備、複数のスキャナ、プリンタ、CDレコーダー、ブロードバンドインターネット接続、各技術するすべてのファイルシステム化処理とグローバルな同期伝送。
二、世界システム提供出来る保証英語電子ドキュメント翻訳件。Windowsシリーズの各種操作プラットフォーム、オフィスシリーズソフトの熟練運用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw、Indesignなどのソフト製図レイアウトやデザイン、充分満足顧客の各種フォーマットの要求原稿。
新しい技術成果を探求模索し、翻訳の品質と効率を向上させます。
4、翻訳ソフトウェアTRADOS(チームVersion)を十分に発揮する翻訳プロジェクトの管理と分析能力。
英語の翻訳プロジェクトチームの一部の主力の紹介:
傅さん
復旦大学法学専攻、10年以上の翻訳経験を持ち、また知名学院副教授。
張さん
華東理工大学の化学機械工業の学士学位、化学、機械、医療器械の分野は20年余りの翻訳経験を持ちます。
劉さん
同済大学機械設計専攻を卒業し、ななしち年以上の機械的な専門の翻訳経験曾参と、複数の機械翻訳プロジェクトを運営する企業。
Bella
オーストラリア麦考瑞大学を卒業して、翻訳と通訳修士の卒業は、オーストラリアSBSテレビに勤務し、ずっと従事貿易、科学技術科学分野の翻訳。
王さん
南京情報工学大学本科、IT、機械、建築、自動車、船舶などの翻訳領域には長年の翻訳経験があります。
Ingrid
上海外国語大学英語修士卒業;文字メディア/出版、学術/研究などの分野で7年以上の翻訳経験があります。
王さんは
山東大学外国語学院英語言語文学修士;ずっと翻訳会社で翻訳の主力を担当し、翻訳原稿の品質はお客様に人気があり、11年の翻訳経験を持つ。
关于我们服务项目服务指南在线咨询
  • 客服一部:点击这里给我发消息
  • 客服二部:点击这里给我发消息
  • 客服三部:点击这里给我发消息
  • 译员招聘:点击这里给我发消息
  • 上海翻译公司
  •  电话:021-51691607 50716167
  •  传真:021-60911336 50177361
  •  邮箱:huizhifanyi@126.com
  •  人才招聘:huizhi_hr@126.com
COPYRGHT 2009 SHANGHAI HUIZHI TRANSLATION CO.,LTD.ALL RIGHTS RESERVED.
地址:上海市浦东新区张杨路228号汤臣中心A座1405室 电话:021-51691607 传真:021-60911336 网站优化支持:云优化
上海慧致翻译有限公司版权所有 沪ICP备08013562号
“上海翻译公司备案信息”