欢迎访问上海慧致翻译有限公司官方网站!   翻译咨询:021-51691607 50716167(总机转客服部)  中文     英文     繁体    收藏本站
1 2 3 4 5
英语翻译
慧致英语翻译服务
 
如果您在寻找优质高效、价格合理的翻译服务,我们可以提供最符合您要求的服务。尤其对于中译外,我们的译员或在国外工作多年,或国内高校行业科班出身,经过多年刻苦钻研,积累了丰富的行业经验+外文应用经验,同时我们借助3C International 、Skybit 的外语优势,提供给您母语级的专业翻译。 
 
高质量的服务
 
所有翻译文件均由具有相应行业背景的资深外语翻译完成, 翻译初稿再由资深外语翻译或母语外籍译员最终审译,确保翻译的高水平。

 

质量应由流程的标准化和人员的专业化两部分共同组成。我们将翻译流程分解为多个详细的组成部分,从对稿件和格式的分析开始,历经专业人员对口的安排、专业术语的统一、格式的统一要求、到翻译项目协同运作,到稿件的专业词汇审核、语法审核、句子通顺度审核、排版审查等详细的环节,出错的几率降到最低,因此将质量问题控制在最佳范围内。我们一直坚信质量是做出来的,不是喊出来的。

 
翻译服务时间
 
一套完善的翻译流程,以及出色的协调合作,使我们可以提供最高效的英语翻译服务。
我们确保按照您规定的时间交稿。
 
 
英语翻译服务价格
 
我们长期以来致力于通过资源整合降低翻译成本,并使客户成为最终的受益者,这是进入最优秀的公司行列所必须达成的目标。我们所需要的仅是一次为您提供翻译服务的机会来证明我们的竞争优势。

 

如果您有长期外语翻译服务的需要,我们可以为您量身定置一套满足您要求的解决方案及价格体系,包括各种适合您情况的特殊服务,甚至可以为您组建一支专门的外语翻译小组,更深入地了解您的公司以更好地为您提供外语翻译服务。

 
英语翻译服务领域:
 
  • 经济类英文翻译
  • 贸易类英文翻译
  • 商务类英语翻译
  • 金融类英文翻译
  • 税务类英语翻译
  • 法律类英语翻译
  • 标书楼书英文翻译
  • 专利类英文翻译
  • 文学类英语翻译
  • 新闻类英文翻译
  • 电子类英语翻译
  • 通信类英语翻译
  • 化工类英文翻译
  • 汽车类英语翻译
  • 能源类英语翻译
  • 建筑冶金英语翻译
  • 投资类英语翻译
  • 机械类英语翻译
  • 医药类英语翻译
  • 员工手册英语翻译
     
 
其他英语翻译服务领域:

生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、
留学、教材、各种证明类文件英语翻译、 石油纺织、  印染、 造纸、航空、食品、环保、
计算机、农牧业、音像制品英语翻译、服装类英语翻译等各专业的英文翻译服务

 
英语翻译技术支持:
 
 一、制作部配备有先进的计算机处理设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
 
二、全球多语系统保证提供英语语电子文档翻译件。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw、Indesign等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。
 
三、不断探索最新的技术成果并运用到翻译中,从而提高翻译质量和效率。

四、翻译软件 TRADOSTeam Version)充分发挥翻译项目的管理和分析能力。
 
 
英语翻译项目组部分主力简介:
 
   

傅先生

毕业于复旦大学法学专业,拥有超过10年翻译经历,亦是知名学院副教授。

 

 张小姐

华东理工大学化工机械系化工学士学位,在化工、机械、医疗器械领域拥有超过20多年的翻译经验。

 

 刘先生

同济大学机械设计专业毕业,有7年以上的机械专业翻译经历, 曾参与了多家机械企业的翻译项目运作。

 

 Bella 

澳大利亚麦考瑞大学毕业,笔译与口译硕士毕业,曾在澳大利亚SBS电视台任职,一直从事国贸,科技科普领域的翻译。

 

 王小姐

南京信息工程大学本科毕业, 在IT,机械,建筑,汽车,船舶等翻译领域有多年的翻译经验。

 

 Ingrid

上海外国语大学英语硕士毕业;文字媒体/出版,学术/科研等领域有7年以上的翻译经验。

 

 王先生

山东大学外国语学院英语语言文学硕士;一直在翻译公司担当翻译主力,翻译稿件质量深受客户青睐,拥有11年翻译经验。

English translation service

If you are looking for a high quality, efficient and reasonable price translation service, we can provide the best service to you. Especially for the translation, our interpreter or working abroad for many years, the domestic industry or University Majors in college, after many years of assiduous study, has accumulated rich experience and foreign application experience, at the same time, we use 3C International and Skybit language advantage, to provide you with professional translation language level.

High quality service

All translated documents are completed by senior foreign language translation with the relevant background of the industry, and the first draft of the translation shall be finally translated by senior foreign language translator or interpreter, which will ensure the high level of translation.

The quality should be composed of two parts, the standardization of the process and the specialization of the personnel. We will translate into multiple processes with the part, starting from the analysis of the manuscript and format, through professional counterparts arrangement, terminology unification, unified format requirements, to the translation project collaborative operation, with links to the professional vocabulary, grammar review manuscript review, audit, degree of smoothness typesetting censor, the error rate is reduced to a minimum, so the quality control in the best range. We always believe that the quality is made out, not to shout out.

Translation service time

A complete set of translation processes, as well as excellent coordination and cooperation, so that we can provide the most efficient translation services in english.

We are sure to submit the draft in accordance with the time you set.

English translation service price

We have long been committed to reduce translation costs through resource integration, and to enable customers to become the ultimate beneficiaries, which is the best company to enter the ranks of the goals must be achieved. What we need is just a chance to provide you with a translation service to prove our competitive advantage.

If you have long-term foreign language translation service needs, we can tailor a set of stationary solutions to meet your requirement and the price system, including all kinds of special service for your situation, can even set up a specialized foreign language translation team for you to better understand your company to provide better foreign language translation service for you.

English translation service:

Economic English translation trade English translation of business English translation class financial English translation English tax legal translation English translation translation of patent English tender Loushu English translation literature English translation of news English translation translation English electronic communication English translation of chemical English translation of automobile English translation energy English translation of English translation of metallurgical building investment type of English translation of mechanical English translation in medical English translation handbook of English translation

Other English translation services:

Production process, company management, operation manual, natural science, art, folklore, sports, tourism and immigration,

Study, teaching materials, all kinds of documents in English translation, petroleum, textile, printing and dyeing, paper making, aviation, food, environmental protection,

Computer, agriculture, animal husbandry, audio and video products English translation, clothing English translation and other professional English translation services

Technical support for English translation:

A production department, equipped with advanced computer processing equipment, multiple scanners, printers, CD recorders, broadband Internet access, the leading technology to ensure that all processing and global synchronization of file transfer system.

Two, the global system that provides English language multilingual electronic document translation. Windows series of various operating platform, Office series of skilled use of software. Photoshop, Freehand, Framemaker, Pagemaker, Acrobat, CorelDarw, Indesign and other software mapping layout and design, fully meet the requirements of the various formats of the client.

Three, continue to explore the latest technological achievements and apply to the translation, so as to improve the quality and efficiency of translation.

Four, translation software TRADOS (Version Team) to give full play to the management and analysis capabilities of the translation project.

A brief introduction to the main part of the project team in English translation:

Mr. Fu

Graduated from Fudan University, majoring in law, with more than 10 years of translation experience, is also an associate professor of well-known colleges.

Miss Zhang

Bachelor's degree in chemical engineering and mechanical engineering, East China University of Science and Technology, has more than 20 years of experience in the field of chemical, mechanical, medical equipment.

Mr. Liu

Graduated from mechanical design major of Tongji University, with more than 7 years experience in mechanical engineering.

Bella

Australia graduated from Macquarie University, master of translation and interpreting graduation, served in the Australian television station SBS, has been engaged in the field of science and technology China World Trade Center, translation.

Miss Wang

Graduated from Nanjing University of Information Science and Technology, in IT, machinery, architecture, automobile, ship and other translation fields have many years of translation experience.

Ingrid

Master of Science Degree in English; 7 years of translation experience in writing media / publishing, academic / scientific research and other fields.

Mr.Wang

 

Shandong University Foreign Language Institute of English language and literature, has been the main translation company to play the main translation, the quality of the manuscript by the customer, has 11 years of experience in translation.

关于我们服务项目服务指南在线咨询
  • 客服一部:点击这里给我发消息
  • 客服二部:点击这里给我发消息
  • 客服三部:点击这里给我发消息
  • 译员招聘:点击这里给我发消息
  • 上海翻译公司
  •  电话:021-51691607 50716167
  •  传真:021-60911336 50177361
  •  邮箱:huizhifanyi@126.com
  •  人才招聘:huizhi_hr@126.com
COPYRGHT 2009 SHANGHAI HUIZHI TRANSLATION CO.,LTD.ALL RIGHTS RESERVED.
地址:上海市浦东新区张杨路228号汤臣中心A座1405室 电话:021-51691607 传真:021-60911336 网站优化支持:云优化
上海慧致翻译有限公司版权所有 沪ICP备08013562号
“上海翻译公司备案信息”